本篇文章1514字,读完约4分钟
网络形势瞬息万变,新词层出不穷。近日,被誉为“语言啄木鸟”的《嚼字》杂志公布了“2016年十大流行语”,网络语言“蓝瘦蘑菇”、“野性的力量”、“友谊之舟”、“吃瓜人”等入围。
在网络时代,网络流行语在语言领域可以称为“网红”。一旦他们出现,他们就会占据微信上的朋友圈,横扫微博上的话题列表。包括主流党报在内的传统媒体会放低姿态,引用它们。有人认为网络流行语亲切活泼,可以拉近距离,也有人认为网络流行语低俗。如何看待网络流行语现象?笔者认为,关键在于把握其“两面性”。
网络流行语很多,但也很少。除了上面列出的热门词汇之外,2016年的网络流行语还包括“小目标”、“常规”、“你撒谎”、“常规”、“如果你不同意一个词,你就会是xx”、“我没想到你会是这样的xx”等等。近年来,网络流行语层出不穷。如果你列了一个清单,可能一时难以穷尽。表面上,网络流行语足够丰富多彩,然而,在“繁荣”的背后,它们也有不足的一面。有人把古人的表达和我们网上的流行语做了比较:古人用“比潘安好看”、“玉树临风”、“期待飞翔”来形容人的美丽。我们只说“”和“白”;古人形容人是丑陋的,可以用“东方效应”和“鼠眼”。我们只说“短而差”和“低价值”;古人用“我难过,不知道我难过”来表达悲伤,但我们只用了“蓝瘦的蘑菇”……从某种意义上说,网络流行语的“省事”也造成了人们表达能力的下降,就像电脑打字对书法能力的影响一样。
网络流行语是善良的,但也是粗俗的。网络流行语看起来真的很友好,拉近了与读者和观众的距离。几年前,《人民日报》在头版新闻标题中使用了“给力”一词,这被认为是官方媒体增强亲和力的标志性事件。后来,一些政府部门的官方微博上经常提到“亲”的网名,这一下子变得可爱起来。近日,2016年金融时报年会召开,中国财经新闻网微信公众账户官方网站的标题是“真棒,2016年金融时报年会召开了”。网络语言的生动运用确实能给文本增添许多色彩。然而,网络流行语也是一把双刃剑。虽然他们活泼清新,但也有粗俗的一面。有的直奔身体或金钱而去,而且格调不高,如、白、小鲜肉和老腊肉;有些人直接走下三条路,把骂人的话包装成新的话,比如丝绸、X格子、撕扯X,但是生蛋、你妹妹、草泥马;有些人即使不那么直白,他们也经常打破常规,包括色情暗示,比如泡妞和老司机。这些词不仅经常从男人的嘴里说出来,而且很多女人说话也很滑头,这不可避免地让人担心,并深深感到网络流行语需要净化。
网络流行语是创新的,但它们也在迅速衰落。有时,网络流行语的“流行”令人困惑。如果说《野性的力量》的走红是因为傅的气质在奥运会上的表现和大众传媒的传播,那它就像是“蓝色的瘦蘑菇”。就因为南方口音问题,当一个年轻人说“不舒服,想哭”的时候,它就在网上疯传,这让很多人迷惑不解。然而,正是由于这种无稽之谈,这些词的流行基础不够坚实,缺乏长期的生命力,难以避免“迅速衰落”的结局。有些词似乎新颖时尚,但它们来去匆匆。当它们过时时,当它们被重新使用时,会给人一种贫穷的感觉。例如,“给力”这个词过去很流行,但现在很少有人用它,简单的“老话”,如“有力的”和“有效的”并不时髦,但它们不会落后。作者认为,最近频繁出现在报纸甚至领导人讲话中的“表扬”一词也有这种趋势。即使被收入词典,它的生命力也必然不如“欣赏”和“赞美”这两个词,这两个词已经被岁月打磨过了。
总的来说,网络流行语反映了时代特征,反映了当代人的生活状况和精神需求。网络流行语构建了一个新的话语系统,为我们观察社会变迁和社会心理走向提供了一个重要的窗口。因此,作为一名作家,我们不应该排斥和回避网络流行语,而应该准确把握它们的两面性并加以利用。
来源:成都新闻网
标题:网络流行语的“两面”
地址:http://www.cdsdcc.com/cdzx/14070.html